español

Ucranianos en Narvik Hay alrededor de 40 inmigrantes de Ucrania en Narvik y la mayoría son mujeres que vinieron con sus hijos debido a la ley promulgada el 24 de febrero de este año, la cual prohibe a los hombres de entre 18 y 60 años salir del país a menos que tengan tres hijos o trabajen en determinados sectores estratégicos, como la introducción de armas. Fremover dialogó con dos mujeres ucranianas ya radicadas en Narvik. Dos mujeres con realidades diferentes pero con el mismo espíritu de progreso y perseverancia.

noruego

ukrainere i Narvik Det er rundt 40 innvandrere fra Ukraina i Narvik og de fleste er kvinner som kom med barna sine på grunn av loven som ble vedtatt 24. februar i år, som forbyr menn mellom 18 og 60 år å forlate landet med mindre de har tre barn eller arbeid i visse strategiske sektorer, som for eksempel innføring av våpen. Fremover snakket med to ukrainske kvinner som allerede bor i Narvik. To kvinner med forskjellige realiteter, men med samme ånd av fremgang og utholdenhet.

Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto español-noruego?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)